La céramique très décorée dans l’Europe du Nord-Ouest (XIIe-XVe siècle) : 30 ans après le colloque de Douai

La céramique très décorée, également nommée « highly decorated » dans les pays anglo-saxons ou « hoogversierd aardewerk » en néerlandais, est une production céramique qui se caractérise par un répertoire décoratif riche. Même si cette catégorie singulière est reconnue dès les années 30 par des chercheurs anglais et néerlandais , sa terminologie n’apparaîtra véritablement que dans les années 80. Frans Verhaeghe en donnera la toute première définition en 1989 : « Toujours complexe, elle consiste en une combinaison d’au moins deux types de décor morphologiquement et techniquement différents » . Il insiste sur la fonction ostentatoire de la décoration et sur l’importance de la chronologie qui est un critère essentiel de cette classe d’objets. Les données convergent pour une apparition située dans le courant du XII^e siècle. En l’état actuel des recherches, elle semble disparaitre en tant que classe spécifique au milieu du XIV^e siècle dans l’ancien comté de Flandre mais y connaît plus tard diverses « survivances » techniques et morphologiques tandis que la réalité des autres zones géographiques diffère et montre un intervalle temporel élargi englobant aussi le XV^e siècle. Il s'agit d'une catégorie de céramique décorative observée principalement dans l'Europe du Nord-Ouest : sur le territoire français actuel, on en retrouve du Bassin parisien jusqu'au Nord et de la Normandie au Jura voire le Lyonnais ; à l’échelle internationale, elle est recensée en Irlande, Angleterre, Luxembourg, Belgique, Allemagne, Norvège, Suède, Pays-Bas, Danemark, Roumanie, Pologne et la liste n’est sans doute pas exhaustive.

30 ans après le colloque de Douai intitulé « La céramique très décorée dans l’Europe du Nord-Ouest (X^e-XV^e siècle) » qui s’est déroulé en avril 1995, les recherches sur « la céramique très décorée » méritent un renouvellement des connaissances. Ce premier colloque n’a pas donné lieu à une véritable synthèse du sujet mais a permis de présenter l’ « actualité de la recherche » à travers des communications à l’échelle d’une ville (Metz, Arras et Douai), au niveau régional (Normandie, Beauvaisis et Champagne) et même national (Pays-Bas et Danemark). Ces deux dernières communications ont d’ailleurs permis de souligner le caractère international du sujet. Plusieurs thématiques communes sont reprises dans chacun de ces articles : la présentation des productions locales, la description précise des décors observés dans chaque zone géographique, la diffusion des produits, les différentes catégories d’objets portant ces décors, les analyses physico-chimiques sur les argiles réalisées de façon quasi-systématique, la datation et l’évolution de cette classe particulière de céramique. Autant de problématiques qui, avec le développement de l’archéologie préventive de ces vingt dernières années, peuvent largement être reprises, abondées et faire l’objet de premières synthèses.

Mercredi 4 juin

• 9h - Accueil des participants
• 10h-10h30 - Ouverture du colloque – Discours officiels
• 10h30 - 11h - La céramique médiévale dite « très décorée » : un phénomène particulier, ses caractéristiques et évolution, sa production, sa consommation, ses significations. Une introduction à un colloque. Frans VERHAEGHE (Professeur émérite, Vrije Universiteit Brussel), Koen DEGROOTE (Agentschap Onroerend Erfgoed).
• Axe 1 : Production
• 11h-11h20 - Le PCR TeR A POTS : Recherche sur les ateliers médiévaux des Hauts-de-France et de Belgique et apport sur la connaissance de la production très décorée. Sandrine MOUNY (Université d’Amiens, TrAme UR 4284), Vaiana VINCENT (Inrap, CRAHAM-UMR 6273) et coll.
• 11h25 - 11h45 - La production de la céramique très décorée à Metz Pontiffroy : état de la recherche. Rachel PROUTEAU (Inrap, SAMA UR 1132), Anne CLOAREC-QUILLON (CNRS, Aix-Marseille Univ, LA3M, Aix-en-Provence, France), avec la collaboration de Anne BOCQUET-LIÉNARD (CRAHAM, CNRS, UMR 6273 Centre Michel de Boüard), Ayed BENAMARA (Archéosciences Bordeaux UMR 6034), Gilles FRONTEAU (Université de Reims Champagne-Ardenne, GEGENA UR 3795, Reims, France), Agnès GENEVEY (Sorbonne Université, CNRS, Laboratoire d’Archéologie Moléculaire et Structurale, LAMS, F-75005 Paris, France), Perrine TOUSSAINT (Inrap), Marilyne PRÉVOT (Inrap),Véronique DUREY (indépendante), Renée LANSIVAL (Service régional de l’Archéologie, Direction régionale des affaires culturelles du Grand Est), Xavier PETIT (Archéologie Alsace).
• 11h50 - 11h55 - Poster : Medieval face jugs found in Scandinavia, where were theymade ? Torbjörn BRORSSON (Ceramic Studies).
• 12h - 13h45 - Déjeuner (sur réservation uniquement)
• 13h45 - 14h05 - Les cruches romanes polychromes orléanaises. Carine HARIVEL (Service d’archéologie Ville d’Orléans), Sébastien JESSET (Service d’archéologie Ville d’Orléans).
• 14h10 - 14h30 - La céramique très décorée médiévale. Aspects techniques de la fabrication des décors et des glaçures par le biais de l’expérimentation. Véronique DUREY (céramologue potière, indépendante).
• 14h35 - 14-55 - The French Connection: Deritend Ware Jugs in the Highly Decorated Style. Stephanie RATKAI (Independent Researcher and Director of Barbican Research Associates).
• 15h - 15h15 - Discussion Axe 1
• 15h15 - 15h35 - Pause Café
• Axe 2 : Diffusion : aspect économique et social
• 15h35 - 15h55 - Highly decorated redware in medieval Denmark - import and local production. Jesper LANGKILDE (Roskilde Museum, Denmark).
• 16h - 16h20 - Aperçu typologique et significations de la céramique très décorée d'Ypres (Belgique) (XIIIe - début XIVe siècle). Koen DE GROOTE (Agentschap Onroerend Erfgoed), Frans VERHAEGHE (Professeurémérite, Vrije Universiteit Brussel).
• 16h25 - 16h45 - La céramique très décorée à Douai, un dossier toujours ouvert. Étienne LOUIS (chercheur retraité, IRHiS UMR 8529), Éric COMPAGNON (Service archéologie de la Communauté d'agglo. Douaisis).
• 16h50 - 16h55 - Poster : La céramique très décorée de Tourcoing. José BARBIEUX (retraite – ville de Tourcoing).
• 17h - 18h - Photos officielles devant la cathédrale. Pot d’accueil offert à l’Hôtel de Ville de Beauvais

Jeudi 5 juin

• 8h30 - Accueil des participants
• 9h - 9h20 - La céramique « très décorée » dans l’ancien Comté de Flandres : status quaestionis et nouvelles perspectives. Sophie CHALLE (Agence wallonne du Patrimoine), Koen DE GROOTE (Agentschap Onroerend Erfgoed), Vaiana VINCENT (Inrap, CRAHAM-UMR 6273).
• 9h25 - 9h45 - La céramique très décorée mosane, ses prémisses et ses survivances. Données quantifiées à partir d’ensembles de consommation hutois. Sophie CHALLE (Agence wallonne du Patrimoine), Sylvie DE LONGUEVILLE (Agence wallonne du Patrimoine), Catherine PÉTERS (Agence wallonne du Patrimoine), Sophie DE BERNARDY DE SIGOYER (Agence wallonne du Patrimoine).
• 9h50 - 10h10 - Florilège de couleurs et de formes en céramique entre mer du Nordet Île-de-France, des origines à l’héritage. Marjorie GALOIS (Inrap), Lauriane MIELLÉ (Service archéologique municipal de Beauvais, Halma UMR 8164 Université de Lille), Sandrine MOUNY (Université d’Amiens, TrAme UR 4284), Vaiana VINCENT (Inrap, CRAHAM-UMR 6273) avec la collaboration de Hélène AGOSTINI (CD62), Camille CALOIN (Inrap), Irvin SPEURT (Grand Calais), Lionel VENRIES (Inrap).
• 10h15 - 10h20 - Poster : Le mobilier céramique très décoré à Arras : réouverture du dossier à travers le prisme du site de la Place du Théâtre. Irvin SPEURT (Communauté d’Agglomération Grand Calais Terres & Mers - GCTM), Mathieu BÉGHIN (Service Archéologique Municipal d’Arras, IRHiS, UMR 8529).
• 10h20 - 10h25 - Poster : Les céramiques « hautes en couleur » dans la vallée moyenne de l’Oise, du XIIe au XIVe siècle : production et utilisation. Marjorie GALOIS (Inrap), Sandrine MOUNY (Université d’Amiens, TrAme UR 4284).
• 10h25 - 10h45 - Pause Café
• 10h45 - 11h05 - Les lieux de découverte des céramiques très décorées à Beauvais : une production réservée à « l’élite beauvaisienne » ? Lauriane MIELLÉ (Service Archéologique Municipal de Beauvais, Halma UMR 8164 Université de Lille), Sébastien LEFEVRE (Service Archéologique Municipal de Beauvais).
• 11h10 - 11h30 - La très décorée dans le centre et l’ouest de l’Île-de-France entre les XIIe et XIVe siècles. Caroline CLAUDE (Inrap, CRAHAM-UMR 6273) avec la collaboration de Nathalie PACCARD (Inrap).
• 11h35 - 11h55 - La céramique très décorée francilienne des XVe-XVIe siècles : aspects économique et social. Fabienne RAVOIRE (Inrap, CRAHAM-UMR 6273).
• 12h - 13h45 - Déjeuner (sur réservation uniquement)
• 13h45 - 14h05 - Cruches, pichets et chopes très décorés entre le Xe et le XIVe siècle, quoi de neuf en Normandie orientale ? Elisabeth LECLER-HUBY (Inrap, CRAHAM-UMR 6273).
• 14h10 - 14h30 - La place des céramiques « très décorées » dans les contextes de la Normandie occidentale entre la deuxième moitié du XIIe siècle et la
• fin XIVe siècle. Stéphanie DERVIN (Inrap, CRAHAM-UMR 6273), Mathilde LECLERC (Université de Caen, CRAHAM-UMR 6273).
• 14h35 - 14h55 - La céramique très décorée en Bourgogne méridionale : état de la question. Anne Lise BUGNON (Inrap, UMR ArtéHis), Fabienne RAVOIRE (Inrap Midi-Méditerranée, CRAHAM-UMR 6273).
• 14h55 - 15h - Poster : Céramiques très décorées en Suisse, synthèse des découvertes. Michelle JOGUIN REGELIN (République et Canton de Genève).
• 15h - 15h20 - Pause Café
• 15h20 - 15h40 - La céramique très décorée du nord au sud de l’Auvergne ; éléments de synthèse sur des productions aussi variées que méconnues. Sophie LIEGARD (Ciham / UMR 5648).
• 15h45 - 15h50 - Poster : Focus sur la céramique très décorée du site de l’Hôtel-Dieu à Clermont-Ferrand (63-France) : un ensemble exceptionnel de pichets à fleur de lys. Sandra CHABERT (Inrap ARA, UMR5138 ArAr).
• 15h50 - 15h55 - Poster : Les pichets très décorés du Haut-Poitou au XIIIe siècle. Brigitte VÉQUAUD (Inrap, membre associé au CESCM), Marie DESPLAT (Master 2, Université de Poitiers, CESCM).
• 15h55 - 16h15 - La céramique très décorée en région Aquitaine. État de la question. Armelle GUÉRITEAU (Inrap, Ausonius UMR 5607), Yolaine ROUZO-LENOIR (Hadès).
• 16h20 - 16h25 - Poster : Entre production, circulation et consommation : diversité de la céramique très décorée Périgourdine. Clément RIGAULT (Inrap, UMR 7324 CITERES-LAT).
• 16h25 - 16h45 - Être, ou ne pas être, de la céramique « très décorée » au sud de laFrance. Jean CATALO (Inrap, UMR 5608 TRACES-terrae).
• 18h - Visite de la Maladrerie
• 19h - Repas médiéval dans la grange du XIIIe siècle de la Maladrerie (sur réservation uniquement)

Vendredi 6 juin

• 9h - Visite de la ville
• 10h15 - 10h30 - Pause Café
• 10h30 - 10h50 - La très rare céramique « très décorée » du sud-est de la France :état de la question. Catherine RICHARTÉ-MANFREDI (Inrap, UMR 5658 CIHAM).
• 10h55 - 11h15 - North-European Highly Decorated Pottery Imports in Lisbon (Portugal): An Approach to their Historical and Archaeological significance. Rodrigo Banha da Silva (NOVA/FSCH; CHAM-NOVA/FCSH; CAL Centre for Lisbon Archaeology-DMC/DPC/CML), Sara da Cruz Ferreira (NOVA-FCSH/ CHAM Center for the Humanities NOVA-FCSH), Filipe Santos Oliveira (NOVA-FCSH/ CHAM Center for the Humanities NOVA-FCSH), André Bargão (NOVA-FCSH/ CHAM Center for the Humanities NOVA-FCSH).
• 11h20 - 11h35 - Discussion Axe 2
• Axe 3 : Culture visuelle et matérielle
• 11h35 - 11h55 - Highly decorated pottery in Southwestern-Norway: Colourful contacts to France and the Baltic ? Volker DEMUTH (Museum of Archaeology, University of Stavanger, Norway).
• 12h - 13h45 - Déjeuner
• 13h45 - 14h05 - Un élément de mobilier religieux exceptionnel en céramique très décorée d’Andenne. Sophie CHALLE (Agence wallonne du Patrimoine), Sylvie DE LONGUEVILLE (Agence wallonne du Patrimoine), Eric GOEMAERE (Service géologique de Belgique, Institut des Sciences naturelles de Belgique), Carole HARDY (Espace muséal d’Andenne), Céline HERMANS (Espace muséal d’Andenne).
• 14h10 - 14h15 - Poster : Le lavabo du Bourget : découverte d’une céramique très décorée d’époque Renaissance. Pascal MÉTROT (Bureau du Patrimoine archéologique, Département de la Seine-Saint-Denis), Pauline SUSINI-COLLIN (Bureau du Patrimoine archéologique, Département de la Seine-Saint-Denis – UMR 7041 ArScAn – équipe GAMMA).
• 14h15 - 14h20 - Poster : La céramique à décor de cerf de Valenciennes. Marie HUIN (Service archéologique de Valenciennes).
• 14h20 -14h40 - Des animaux et des hommes : inventaires et symboliques de quelques décors du nord de la France. Camille CALOIN (Inrap), Sophie CHALLE (Agence wallonne du Patrimoine), Marjorie GALOIS (Inrap), Lauriane MIELLÉ (Service archéologique municipal de Beauvais, Halma UMR 8164 Université de Lille), Sandrine MOUNY (Université d’Amiens, TrAme UR 4284), Lionel VENRIES (Inrap), Vaiana VINCENT (Inrap, CRAHAM-UMR 6273) avec la collaboration de Line PASTOR (Cellule archéologique des Ardennes).
• 14h45 - 14h50 - Poster : La céramique saintongeaise : une céramique très décorée, oui… mais. Tentative d’une chronologie et présentation du répertoire décoratif à partir de la fouille de la tour de Broue(Charente-Maritime). Pierre TESTARD (Inrap, UMR 6298 ArTeHiS), Eric NORMAND (Service régional de l’Archéologie - Direction régionale des affaires culturelles de Nouvelle-Aquitaine).
• 14h50 - 15h10 - Les carreaux de pavement de Saint-Martin-d’Hardinghem (Pas-de-Calais). Laëtitia DALMAU (Reims Métropole).
• 15h15 - 15h35 - Pause Café
• 15h35 - 15h55 - Les effets de surface des carreaux de pavement en Bourgogne au XIIIe siècle. Magali ORGEUR (UMR 5138 Laboratoire ArAr - Université Lyon II Lumière).
• 16h - 16h20 - Discussion Axe 3
• 16h20 - 16h40 - Conclusion du colloque